... era una lengua común, que algunos designan con el nombre de judeoespañol o spaniolisch y la mayoría con el de ladino. El ladino (de latinus, latín) es el castellano del s. XV...
... versión llegada a nuestras manos está representada por la Torá trilingüe (Pentateuco en hebreo, ladino y neogriego) de 1547 y otros libros bíblicos editados en Constantinopla y Salónica en el siglo ...
... -84-945620-0-6, págs. 391-408.• Iacob M. HASSÁN. “El español sefardí (judeoespañol, ladino)”. En La lengua española, hoy / coord. por Manuel Seco Reymundo, Gregorio Salvador Caja, 1995, ISBN 84 ...
... plano situaríamos a Mathli Conrad y al narrador realista Giachen Michel Nay. El dialecto ladino encontró un auténtico renovador en Conradin de Fluji (1787-1874); en su obra se funden la serenidad ...
... que los térrabas, borucas y guatusos. Los chorotega-mangues de Nicoya están ya muy próximos a la categoría de ladino.NicaraguaLa población india se estima en más de 40.000 individuos. Casi la mitad ...
... térrabas, borucas y guatusos. Los chorotega-mangues de Nicoya están ya muy próximos a la categoría de "ladino".NicaraguaLa población indígena se estimaba en más de 40.000 individuos. Casi la mitad ...
... en clásicos de la música popular chilena. Entre ellas figuran: Por entre el ramaje, tonada (1940); El huaso ladino, tonada (ca. 1940, Casa Amarilla); Qué linda la refalosa, refalosa (ca. 1940, Casa ...
... conocido 70 ediciones (desde Constantinopla, 1514 hasta Jerusalén, 1961), siendo traducida al español, ladino, yiddish y alemán.Este libro satisfizo las profundas aspiraciones de edificación moral ...
... refiriéndose a la película continúa: “Cuando mayor ímpetu pusimos en nuestro trabajo, el muy ladino aprovechó nuestra distracción con Buñuel y su Viridiana para perpetrar nada menos que El verdugo ...
... : so, sa, sos, sas.El retorrománicoRecibe también los nombres de retorromance, retorromano, romanche, rético y ladino. Es un grupo de dialectos románicos hablados en la Suiza oriental (antigua Retia ...
... poemas con versos alternados en tagalo y español. Este tipo de poesía se llamó ladino, que se aplicaba también a los indígenas que hablaban ambos idiomas. Otros escritores-poetas fueron Pedro Suárez ...
... , David Qimhi, el primero. Más tarde, Los deberes de los corazones se tradujo al judeoespañol o ladino, al portugués, al judeoárabe y al yiddish, lo que prueba la enorme difusión que tuvo esta obra ...
... al dulcísimo yugo con que se nos oprime ad majorem Dei gloriam». No se le escapó al ladino y sutil clérigo el saborete irónico que ponía yo en mis palabras. Con forzada sonrisa y frunciendo ...
... nota ya ese justo medio de admiración, que es lo que conviene a Baudelaire; pero el perspicaz y algo ladino autor de Volupté habla más del alcance moral de estas poesías que de su valor intrínseco ...
... .), 2001, ISBN 84-249-2295-6, págs. 407-418.• Laura Isabel CORTÉS LADINO. “Amor cultivado y amor acelerado: la relación entre los espacios y el desarrollo amoroso en Ana Karenina”. En Sincronía ...
... religiosa, basada en la oración, la piedad, el sentimiento, el amor al prójimo. Biblias en Ladino en el Círculo de Bellas Artes Filosofía especulativaSe extiende desde el tiempo de Filón el Judío ...
... n duplicación de s, conservada en varias lenguas), adoptada del hebreo tnasiñh, ungido -untado, en el ladino sefardí-, helenizado en Xristós, de donde deriva el latino Christus, que pasó a las lenguas ...
... en Brasil cafuso; chino (indio y zambo), en las Antillas designa al descendiente de negro y mulato; ladino (blanco e indio); tercerón (blanco y mulato); cuarterón (blanco y tercerón); mameluco ...
... a la de lenguas diferenciadas—, como son el retorrománico, retorromanche o rético, que él denominó “ladino” (Saggi ladini, 1873) —al final de su vida surgió una controversia, conocida ...
2.401 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
