Taxonomía y distribución geográfica Pertenece a la familia Haloragaceae, dentro del género Myriophyllum, conocido mundialmente como "milhojas de agua". Aunque fue descrita originalmente en Ecuador (de ahí su epíteto específico quitense, referente a Quito), su distribución es mucho más amplia, abarcando gran parte de Sudamérica. Se encuentra desde Venezuela y Colombia, atravesando los altos Andes de Perú, Bolivia y el norte de Chile y Argentina, hasta llegar a las frías aguas de la Patagonia y Tierra del Fuego.