... breve. En el s. XIII solía traducirse al latín por motetus, término que perdura en algunas ediciones ... , era una pequeña canción, compuesta en lengua vulgar y con una sola estrofa,...
... de la lengua vulgar, incipiente aún, frente a la importancia del latín. El primer ... Dictionaries: Catalan, Galician, Spanish, Spanish in Latin America...
... 1404-1472) y los de Leonardo da Vinci (1452-1519). El primero dejó numerosos escritos, en latín y en vulgar, sobre los temas más diversos (arquitectura, estatuaria, moral, filosofía,...
... Comedia. Reconocía la superioridad de Dante por sus escritos en lengua vulgar, pero encontraba el latín de éste más que deficiente, crimen imperdonable para un humanista como...
... introducirse la imprenta en Italia. Acaso su dominio del latín hizo que Lorenzo Valla se atreviera a ... y Virgilio. Había traducido a la lengua vulgar la Historia Natural, de Plinio;...
... go de los s. XIV y XV muchos escritores italianos desdeñan el cultivo de la lengua vulgar y escriben en latín. Frente a esta actividad, algunos escritores reemprenden el cultivo de la...
... el griego a Italia, asa Antonio de Nebrissa el latín a España». Ésta fue su gloria, haber sido ... él a cualquier otra apología de una lengua vulgar.Era costumbre que al final de...
... o complejo y remoto. 5) Propugnó que la instrucción en lengua vulgar precediese al estudio del latín; que los idiomas extranjeros se aprendiesen no sólo en los libros, sino conversando...
... 639-2itaISO 639-3ita Extensión del ItalianoLengua romance, y como tal derivada de la evolución del latín vulgar (en concreto, del dialecto florentino), que pertenece al grupo itálico de la familia ...
... , el empleo de la lengua vulgar quedó limitado a sólo unas partes de la representación, pero luego, a partir del s. XII, fue ganando terreno hasta desplazar por completo al latín en...
... el principal centro político de la península Itálica. La supervivencia y posterior evolución del latín vulgar en los territorios europeos que formaron parte del Imperio Romano dio lugar a las lenguas ...
... breve. En el s. XIII solía traducirse al latín por motetus, término que perdura en algunas ediciones ... , era una pequeña canción, compuesta en lengua vulgar y con una sola estrofa,...
... panfletos y libros polémicos en lengua vulgar, desempeñó un papel considerable en la ... más famosa de Tomás Moro, Utopía, fue escrita en latín (será traducida al inglés en...
... del XIII comienzan a aparecer algunos en idioma vulgar. No faltan algunos en verso (Cronichon rhythmicum o metricum), tanto en latín como en lengua vulgar,...
... . Quedan de su obra dos redacciones, llamadas vulgar y abreviada, y afecta a los reinados de Pedro I ... Tres décadas de las cosas de mi tiempo, en latín, abundan en censuras acres para...
... u rentabilidad. Así como en los s. XIV y XV la burguesía había impuesto la lengua vulgar frente al libro en latín de los lectores cultos, los nuevos lectores populares del s. XIX...
... o en el hecho de haber sido redactados en lengua vulgar. Su escrito más influyente sería, sin duda, ... en un cronicón de la época. Su poesía en latín está recogida en Carmina...
... Valladolid (1322) estableció que los párrocos tuviesen escritos en las iglesias, en latín y en lengua vulgar, los artículos de la fe, mandamientos, sacramentos, vicios y virtudes, y...
... Emanuele de Milán.El Renacimiento del s. XVI supuso el triunfo definitivo de la lengua vulgar sobre el latín. Pietro Bembo (1470-1547) fue el primer gramático de esta nueva lengua; por...
55.601 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
