... Se ocupa de los simples referidos a las plantas, e introduce numerosos términos técnicos a partir del griego, latín (lengua vulgar de al-Ándalus), beréber, siriaco, persa, turco e indio. El Kitāb ...
... hay que tener en cuenta dos influencias secundarias: 1) la de versiones medievalizadas (en francés o latín) de los grandes temas de la Antigüedad clásica (sitios de Troya y Tebas, conquistas ...
... . Debe citarse también el De Re Aedificatoria, de Leon Battista Alberti, publicado en latín en Florencia en 1485. Los teatros de máquinas más importantes serán los de Agostino Ramelli, Le diverse ...
... latina coetánea; y, en fin, fabularios, comedias elegíacas y otras obras anteriores y coetáneas, en latín y romance.»”Juan Ruiz, Arcipreste de Hita”, en Diccionario biográfico de la Real Academia ...
... • Andrew GINGER. “¿Españoles sobre todo? Eusebio Asquerino y la Guerra”. En Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, ISSN 1468-2737, Vol. 1, Nº 3, 2000, págs. 287-306 ...
... la lengua española, rica en conceptos concretos populares y abstracciones teóricas, propias del latín. Algunos perdieron la conexión con este misticismo clásico, creando un nuevo tipo de iluminismo ...
... Autónoma del Principado de AsturiasEscudoLema: Hoc signo tuetur pius, Hoc signo vincitur inimicus(latín: Con este signo se protege al piadoso, con este signo se vence al enemigo)& 91;1& 93;Himno ...
... Ignacio de Loyola en una carta fechada el día 5-II-1555. Dicha misiva, escrita en latín, describe como sigue al joven Francisco de la Torre: rostro notablemente hermoso, carácter alegre y regocijado ...
... Ferrara. Continuó ejerciendo la docencia y fue allí donde publicó la mayoría de sus obras. Escribió varios poemas en latín: Pelajus (1789), Ramirus (1789), Ferdinandus (1792) y Borsi Aretini primi ...
... se inspiró en el manuscrito griego de Sofronio, obispo de Jerusalén (siglo VI), y en su traducción al latín, realizada por Paulo Diácono en el siglo VIII. Tanto la métrica del texto español (escrito ...
... jurisdicción. El término puede proceder etimológicamente tanto de la voz germana baro (hombre libre) como del latín baro onis (hombre fuerte) y está presente, con escasas variantes, en la mayor parte ...
... I estableció que todas las actas, los procedimientos, las sentencias, se redactasen en francés, y no en latín. Así, la lengua nacional iba triunfando sobre los dialectos locales.Las finanzas ...
... ). El veneciano fue autor de los Lussus-poemas de corte bucólico y amoroso escritos en latín, que no fueron compilados y publicados hasta 1718, en un volumen titulado Opera Omnia- y recogió ...
... pedido al emperador que le proporcionara un experto en lengua griega para traducir el original griego al latín, que resultó ser el monje Nicolás, a quien ayudó Saprut en 951 para realizar la versión ...
... Sebastiana de Ocariz y Navarra, y ya era famoso por su enorme erudición y perfecto conocimiento del griego, latín, hebreo, italiano y francés. Tres décadas después, tras el fallecimiento de su esposa ...
... olivos, los árboles frutales. La ganaderia es maás importante que las grandes posesiones agrícolas. En latín, la palabra pecunia, que significa dinero (en su origen gruesas piezas de bronce o de cobre ...
... Ramón de Vilanova. Autor de Genealogía de los reyes de Sicilia y de Francia, traducida en parte al español con el título de Crónica de San Juan de la Peña y al latín con el de Crónica pinatense.
... y en el trabajo de algunos monasterios catalanes, donde se traducían textos científicos del árabe al latín. Gracias a estas actuaciones, los avances científicos de la sociedad árabe se transmitieron ...
... , Italia, h. 63 a.C. — ¿?, actual región de Campania, Italia, marzo de 12 a.C.). En latín, Marcus Vipsanius Agrippa. Político y militar romano. Amigo íntimo y colaborador del emperador Octavio ...
... , Weiss, Conan Doyle y Rousseau, entre otros, y vertió al español obras del árabe y el latín clásico. Fue miembro de la Sociedad Geográfica de Madrid, de la Sociedad Antropológica de Berlín ...
391 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información