... su opúsculo Contra la idea d’Imperi (1916) y la obra la Societé de Nations: son activité par l’image (1921). También se le debe la versión en español del Doctor Fausto de Thomas Mann.
... propias lecturas y se interesó por el teatro, traducía obras francesas —de Voltaire (Floresinda, 1827); una versión libre de Adelaida Duguesclin, El hijo pródigo y Edipo); Eugène Scribe (El abuelito ...
... otra parte, es muy reseñable su labor como traductor, entre cuyos trabajos cabe mencionar la versión en español de las Elegías de Bierville (1952), la espléndida creación poética en catalán del poeta ...
... escribió dos libros importantes, Gayat al-Hakim, mandado traducir por Alfonso X y cuya versión latina se atribuye a Picatrix, y Rutbat al-Hakim (Escalón de la sabiduría). Éste es el más importante ...
... (1865), obra que fue adquirida por Napoleón III (Museo de Burdeos, Francia); existe otra versión en Valencia. También viajó a Roma (Italia) y el norte de África.En 1860 obtuvo mención honorífica ...
... son para el verano, película dirigida en 1984 por Jaime CHÁVARRI.En 1983 realizó la versión cinematográfica de la novela de Llorenç Villalonga Bearn o la sala de las muñecas —“Premio del Jurado ...
... ) del Théâtre de la Ville, fue contratado como primer actor para la temporada 1968-1969, que se abrió con la versión francesa de Much Ado about Nothig de Shakespeare. En los años siguientes compaginó ...
... ultimar la preparación de un libro sobre la Batalla naval y Loores de Córdoba, la primera versión de La Austríada. Sin embargo, ese dinero, al igual que los doscientos ducados gastados en una mancebía ...
... Civil decidió trasladarse a Argentina, donde siguió trabajando en el cine, por ejemplo dirigiendo la versión cinematográfica de su comedia más extiosa, Canción de cuna (1941), al tiemo que seguía ...
... , Adèle de Tranquelléon, fundó en Agen (1816) el Instituto de las Hijas de María, versión femenina de la que, al año siguiente, fue su gran fundación, la Compañía de María. Uno de los aspectos ...
... .S.A.D. y Ditirambo Teatro-Estudio, 1971, 2 vols. Edición clandestina. Pontifikale (versión alemana), Frankfurt. Suhrkamp Verlag, 1971. Escrita en 1966. • Patética de los pellejos santos y el ánima ...
... -8181-104-1, págs. 125-135.• Guillermo HERRÁEZ CUBINO. “El valle del Jerte y las Hurdes como escenarios”. En Versión Original: Revista de cine, ISSN 1886-7227, Nº. 273, 2018 (Ejemplar dedicado ...
... de tres picos, tiene más bien la extensión de una novela corta. La génesis de este texto, iniciado con una versión breve para la prensa, nos señala lo que será un importante factor de orden práctico ...
... , h. 1274, según se deduce de la desigual precisión de la narración. El dominico Pedro Marsili realizó una versión en latín de la obra, h. 1314, titulada Liber gestarum, escrita por encargo del nieto ...
... obra teatral de J. B. Priestley, en montaje de José María Morera Buelti (1984) sobre la versión en español de Luis Escobar. En escena, las actrices Carmen Bernardos y María José Goyanes.Trayectoria ...
... o miembro de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Traductor ocasional, como demuestra su versión de la novela de Marmontel La mala madre (1787), cuando estalló la Revolución Francesa (1789 ...
... Xirgu en los principales escenarios de Hispanoamérica, donde realizó también su primera incursión en el cine con la versión cinematográfica de Bodas de sangre (1938, Edmundo Guibourg). Casada en 1943 ...
... : Andante lento, Triptico gallego, Bocetos románticos y Castellanas. Para canto y piano: Cantos populares gallegos. Religiosas: Christus, versión coral de 60 Cantigas del Rey Alfonso el Sabio.
... . Madrid, 1999. Reeditado por Lunwerg, S.L. en 2004 y en 2007 por Hiperión. Existe una versión gráfica del propio autor titulada Cuaderno de Roma. Ayuntamiento de Málaga, 2005.La voz, las voces ...
... hacía poco, sólo se tenía en cuenta en tal faceta La Iliada en romance, traducción en versión latina del texto de Hornero. No obstante y tras analizarse el contenido del comentario que escribió ...
3.186 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información