... Be Known About the Catalan Language (1951), pequeño opúsculo publicado en inglés para presentar la lengua catalana al público estadounidense, fue traducido al catalán en 1954 con el título El que sha ...
... sabios (1976), Último recurso (1977, por la que obtuvo el “Premio García Lorca” en 1976), Jardín inglés (1983), Restos de niebla (1983), Poemas del desempleo (1985, por la que obtuvo el “Premio ...
... , entre los que hay que destacar el Diccionari Pallas catalán, con equivalencias en castellano, inglés y francés; el Diccionari de barbarismes del catalá modern (1930), un Vocabulari castella ...
... apoyó a Felipe V, la mayor parte de la comarca fue tomada (VIII-1706) por el general inglés Hugo de Wildhand, quien tuvo Cuenca en su poder tres meses. Los partidarios del archiduque Carlos llevaron ...
... ) durante una estancia en Santiago de Compostela, y luego, en el exilio, participó en la traducción al inglés del poemario Poeta en Nueva York. Ya fue detenido en varias ocasiones durante la dictadura ...
... la Independencia (1808-1814) se alistó en el regimiento navarro comandado por el comisionado inglés Doyle y prestó servicios en la ciudadela de Jaca (provincia de Huesca) en el transcurso del primer ...
... tomada y saqueada por los franceses y permaneciera en este estado, salvo breves periodos de dominio inglés, hasta el 21-VI-1813, día en que se produjo la retirada de las tropas ocupantes hacia Vergara ...
... cerca del nido o cuando se alarma no difieren mucho de las de la Lechuza común o del Cárabo. El ornitólogo inglés Walpole-Bond (1938) nos abruma con una exhaustiva descripción de las voces del Búho ...
... en Las Fraguas. El éxito de esta obra provocó la generalización del “estilo residencial inglés”, favorecida por las similitudes paisajísticas e impulsada definitivamente cuando la familia real ...
... en 1936 y la muerte de Federico García Lorca (1971), España en América (1977), El vicio inglés (1978), En busca de José Antonio (premio “Espejo de España”, 1980), Paracuellos: cómo fue (1983 ...
... 2012).Su obra ha sido traducida al vasco, al gallego, al francés, al italiano, al alemán, al inglés, al neerlandés y al sueco, además de al español. Premios y reconocimientosMiembro de la Associació d ...
... adoptadas por las Cortes gaditanas; para poder llevar a efecto estas disposiciones se aseguró el apoyo inglés —mediante el general Wellesley, embajador en España y hermano de lord Wellington ...
... ). Realizó, así mismo, una Guía de la Costa Blanca y Costa de la Luz (1964), traducida al inglés, al francés y al alemán, y en el año 2000 publicó El rescoldo de lo literario. En algunas de sus obras ...
... mejoró y humanizó sensiblemente el trato a los indígenas. Además de intentar contener las incursiones del corsario inglés Thomas Cavendish en la bahía de Quintero, tuvo que hacer frente al problema ...
... Su hijo Teodosio II (1568-1630) se mostró leal al nuevo monarca y se enfrentó al pirata inglés Drake y a António, prior de Crato. Sin embargo, Juan, VIII duque de Braganza, se opuso a la continuidad ...
(Cádiz, 1839 – La Granja, Segovia, 1902). Geólogo. De madre andaluza y padre inglés. Estudió la educacion primaria, primero en Cádiz y posteriormente en Gibraltar. Su formación científica fue ...
... es muy habitual, particularmente en el mar Mediterráneo (de hecho, en francés se le denomina lingue espagnole, y en inglés, Spanish ling). En gallego se le denomina maruca do Mediterráneo, peixe pau ...
... razonada sobre el origen, la formación y la propagación de las lenguas (1836) y de un poema en inglés publicado en La España Católica y dedicado a Antoni de Capmany (1857). También residió en Mahón ...
... de París. Tras participar en la II Guerra Mundial (1939-1945) en las filas del ejército inglés, continuó su formación musical en la Academia de Santa Cecilia de Roma con Alfredo Casella. De nuevo ...
813 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
